日前，中國農藥工業協會率代表團對土耳其及埃及兩國的農藥市場進行了商務考察，共有來自16家國內重點骨干企業的38 名代表參與此次訪問活動。本次訪問的主要目的有二：一是為了參加第7屆國際作物科學大會及展覽會，二是為了考察中東地區的農藥市場。中國農藥工業協會的孫叔寶秘書長及公關部的李鵑陪同出訪。

    第7屆國際作物科學大會及展覽會于2010年6月21-22日在土耳其的伊斯坦布爾隆重舉行。該展覽會由印度農藥制造與劑型加工協會（PMFAI）主辦，中國農藥工業協會協辦，內容涉及農藥開發，農藥生產、銷售、技術服務等。展會共吸引了來自印度、中國、土耳其等地的300余客商，54家展商。該展會為中、印雙方企業提供更多在土耳其的發展機會，并就農藥進、出口的一些新的法規調整的信息進行了交流。展會同期，我協會兩名工作人員還參加了一年一次的AgroCare國際非專利農藥協會的會員大會，出席會議的其他代表有拉美農藥協會（ALINA）的主席Dr. Roman Macaya及秘書長Roberto Munoz，歐洲作物保護協會（ECCA）的主席Pedro Brito Correia及主要負責人Juergen Wenzel，印度農藥制造與劑型加工協會（PMFAI）的主席dave Pradip及負責人Dr Samir Dave，土耳其農藥協會（TİSİT）的主席Harun Kipge。會議回顧了協會在過去的一年所取得的成績，主要包括：參與FAO/WTO的農藥登記導則的修改，特別是對其中的數據保護部分發表意見；參加第9次聯合國糧農組織和世界衛生組織農藥標準聯席會議(JMPS)，并受邀建立AgrocCare的 JMPS專家委員會，旨在及時對FAO/WHO農藥標準范圍、農藥原藥標準制定、農藥制劑標準制定、相同產品和相關雜質認定程序等的修改作出評價。

    土耳其展覽會結束后，部分團員返程，剩余10人前往埃及參加為期5天的埃及商務考察活動。在埃及訪問期間，代表團不僅拜訪了當地的KZ pesticide及Starchem兩家公司，前者是中東地區的第一大農藥生產商（目前只有制劑產品，準備新上原藥產品），后者是埃及第一大進口商（已與國內30 多家建立商業合作關系），就埃及的農業種植結構、所需農藥品種及數量、中埃企業可能的合作模式進行了充分交流；并且有機會與埃及農業部下屬的農藥中心實驗室(CAPL)的官員進行了面對面的交流。CAPL是農藥進入埃及市場和出口到其他國家的主要門檻，只有通過該機構檢測的產品才能進入市場。在CAPL，Mohamed Almaz博士詳細介紹了農藥原藥、制劑產品在埃及登記的法規要求，并回答了我方代表的相關提問。Mohamed博士稱埃及農藥市場的總價值額在3億美元左右，而實際上遠不止這個數目，很多通過非法渠道流入的農藥產品都來自中國，還希望我協會通過倡導行業自律來改善中國農藥產品在埃及市場的不良形象。在旅程的最后，一家聞訊專程從敘利亞趕來的當地農藥經銷商El Tahan for Agrochemicals與代表團進行了會面，對方向每一個團員提交了他們的意向產品清單及敘利亞當地農藥登記所需資料，并進行了一對一的會談，真誠地表達了希望在制劑加工技術方面得到中國合作伙伴的幫助的愿望。