近日，上海市奉賢區知識產權局發布了兩份專利侵權糾紛行政裁決公告，譜析（上海）生物科技有限公司(以下簡稱“譜析公司”）被認定侵犯了先正達農作物保護股份公司和先正達集團股份有限公司(以下統稱“先正達公司”）的兩項關鍵化合物專利。

具體而言，主要侵權事實如下：譜析公司通過其公司官網、以及該公司在第三方平臺內經營的商鋪實施了銷售、許諾銷售被控侵權“苯并烯氟菌唑（英文名稱Benzovindiflupyr、CAS 號1072957-71-1）”化合物的行為，且該被控侵權產品已落入涉案苯并烯氟菌唑化合物專利權利要求的保護范圍，構成對涉案專利權的侵犯；譜析公司通過其公司官網實施了銷售、許諾銷售被控侵權“氟唑菌酰羥胺（英文名稱Pydiflumetofen（CAS 號1228284-64-7）”化合物的行為，且該被控侵權產品已落入涉案氟唑菌酰羥胺化合物專利權利要求的保護范圍，構成對涉案專利權的侵犯。

據裁決公告，譜析公司被責令立即停止銷售、許諾銷售侵犯涉案專利權的苯并烯氟菌唑及氟唑菌酰羥胺化合物產品，并消除影響，并且不得為生產經營目的使用尚未售出的侵權產品或者以任何其他形式將其投放市場。

涉案兩項專利是先正達研發的核心農藥化合物專利：

第一項是專利號為ZL200680040057.8的“用作殺微生物劑的雜環酰胺衍生物”發明專利，核心化合物為苯并烯氟菌唑。

第二項是專利號為ZL200980148467.8的“作為殺微生物劑的新的吡唑-4-N-烷氧基甲酰胺”發明專利，其核心化合物為氟唑菌酰羥胺。

苯并烯氟菌唑和氟唑菌酰羥胺是先正達公司開發的創新殺菌劑，相關產品包括美甜®、麥甜®、夏甜®、珍甜®、益卉®等品牌，對小麥等主糧作物重大病蟲害防控發揮著積極作用。據了解，目前在中國境內，只有先正達公司及其關聯公司取得了苯并烯氟菌唑和氟唑菌酰羥胺原藥及其相關殺菌劑制劑的農藥登記。

依據相關法律，行政裁決書自作出之日起生效，主要處理“停止侵權”的行為禁令，侵權賠償需另行民事訴訟。先正達可據此進一步向譜析主張經濟損失賠償。

值得一提的是，該案是奉賢區首次以口頭審理方式審理的化學品發明專利侵權糾紛。因涉及專業技術，庭審特邀上海市知識產權保護中心技術調查官參與，保障了審理的專業性。

這兩項裁決向農藥及精細化工行業釋放出明確信號：對核心化合物專利的侵權仿制行為將面臨嚴厲行政制裁。

在全球農業科技競爭中，原創化合物研發投入大、周期長，仿制成本相對較低。此案有利于維護創新企業的市場競爭與研發回報，強化“保護知識產權就是保護創新”的行業共識，也為同類技術密集型企業提供了有效的維權參考。